Türkçe
Kamran Mir Hazar
Karman Mir Hazar (Farsça: کامران میرهزار) (doğum 1976) bir Hazara şair, yazar ve insan hakları çalışanı olup, Kabul Press ve Mülteci Yüz (Refugee face)’ün kurucusu ve baş yazarıdır. Karman Mir Hazar, eleştiri nitelikli yazı ve röportajlarıyla 2008 yılında İnsan Hakları Gözeteni tarafından Hellman/ Hammett[1] Ödülü’nü ve 2007’de Afganistan Sivil Toplum Forumu tarafından Özgürlük Ödülünü kazanmıştır.[2]
Gazetecilik
Kamran Mir Hazar on yılı aşkın bir süredir gazeteci, haber editörü ve başyazar olarak faaliyet göstermektedir. 2004 yılında Kabul Press[3] sitesini kuran Karman Mir Hazar, 2005’te Çay-i Dagh (Sıcak Çay) hafta namesini Kabil’de yayınladı. 2006 yılında Radyo Kilit’te haber editörlüğü yaptı ve 2007 yılında uluslar arası haber ajansına bağlı olan Salam Vatandâr Radyosunda çalıştı.[4] 2011 yılında Mülteci Yüz (Refugee Face) web sitesini kurdu.[5]Şu anda Gazeteci sıfatıyla Gardian Gazetesi yardımcılarından biridir.[6] Kamran Mir Hazar’ın, Afganistan’da Sansür adlı bir kitabi IP Planse Neşriyatıtarafından yayınlandı. Farsça olan bu kitap, Afganistan’da sansürü masaya yatıran ilk eser niteliğindedir.[7] Kamran Mir Hazar bu güne kadar iki kezAfganistan Emniyet güçlerince gözaltına alınmıştır.[8] Kabul Press sitesi erişimi, Afganistan ve Iran’da engellenmiştir.[9][10][11] Bu ülkelerde devlet hizmeti olarak internetten yararlanan okurlar, genelde dolaylı yollarla söz konusu siteye erişmektedirler.[12]
Edebi Faaliyetler
Karman Mir Hazar şimdiye kadar Kitab-ı Mehr ve Lahn-ı Tund Asp Dar İzlay-ı Parvana Şudan[13] adında iki şiir kitabı ve bir de Handan ve Naviştanisimli edebi tenkit yayınlamıştır.[14] O, Uluslar Arası Edebi Programlardan, Hollanada’da Rotterdam Uluslar arası Şiir Festivali[15] ve Kolombiya’da Medellin Uluslar Arası Şiir Festivaline katılmıştır.[16] 2002 yılında Reha Pen sitesi de Karman Mir Hazar vasıtasıyla kurulmuştur. [17]
Kaynakça
^ http://www.hrw.org/en/news/2008/07/21/banned-censored-harassed-and-jailed- ^ http://www.acsf.af/reportsHTML/neelab4.html
- ^ http://www.kabulpress.org/my/spip.php?article4050
- ^ http://www.poetryinternational.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=17169
- ^ http://www.refugeeface.com
- ^ http://www.guardian.co.uk/profile/kamran-mir-hazar
- ^ http://kabulpress.org/my/spip.php?article4789
- ^ http://cpj.org/2007/07/afghanistan-web-journalist-detained-twice-threaten.php
- ^ http://kabulpress.org/my/spip.php?article8182
- ^ http://kabulpress.org/my/spip.php?article4477
- ^ http://www.internews.org/pubs/afghanistan/070301_jfr_20.shtm
- ^ http://kabulpress.org/my/spip.php?article3558
- ^ http://entesharate-iran.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=shop.flypage_iopg&product_id=32&category_id=23&manufacturer_id=0&option=com_virtuemart&Itemid=45
- ^ http://afghanistan.poetryinternational.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=17169
- ^ http://2010.poetry.nl/read/dichter/id/112844/kamran-mir-hazar
- ^ http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/en/Festival/XXI_Festival/Programa/index.htm
- ^ http://rahapen.org